Last Updated：2025/08/28
Sentence
このプロジェクトでは、既存のソリューションを活用する方がはるかに効率的なため、車輪の再発明をしないことに決めました。
In this project, we decided not to reinvent the wheel, as taking advantage of existing solutions is much more efficient.
Quizzes for review
En este proyecto, decidimos no descubrir el agua tibia, ya que aprovechar las soluciones existentes es mucho más eficiente.
See correct answer
このプロジェクトでは、既存のソリューションを活用する方がはるかに効率的なため、車輪の再発明をしないことに決めました。
このプロジェクトでは、既存のソリューションを活用する方がはるかに効率的なため、車輪の再発明をしないことに決めました。
See correct answer
En este proyecto, decidimos no descubrir el agua tibia, ya que aprovechar las soluciones existentes es mucho más eficiente.
Related words
CEFR: B1
descubrir el agua tibia
Verb
idiomatic
（慣用句）車輪を再発明する
English Meaning
(idiomatic) to reinvent the wheel
Related Words
（ first-person present singular ）
（ first-person preterite singular ）
（ participle past ）
Spanish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
