Last Updated:2025/08/28
Sentence

太陽が東から昇ると聞いた時、私は『当たり前だよね』と返事した、まるで日の光のように明らかだった。

When I was told that the sun rises in the east, I replied, 'no shit', because it was as obvious as daylight.

What is this buttons?

Quizzes for review

Cuando me dijeron que el sol sale por el este, respondí 'no doy', porque era tan obvio como la luz del día.

See correct answer

太陽が東から昇ると聞いた時、私は『当たり前だよね』と返事した、まるで日の光のように明らかだった。

太陽が東から昇ると聞いた時、私は『当たり前だよね』と返事した、まるで日の光のように明らかだった。

See correct answer

Cuando me dijeron que el sol sale por el este, respondí 'no doy', porque era tan obvio como la luz del día.

Related words

CEFR: A1

no doy

Phrase
informal

(口語) まあ、当然だ!当たり前だろ、当たり前だろ、シャーロック

English Meaning
(informal) well duh! no shit; no shit, Sherlock
What is this buttons?

太陽が東から昇ると聞いた時、私は『当たり前だよね』と返事した、まるで日の光のように明らかだった。

When I was told that the sun rises in the east, I replied, 'no shit', because it was as obvious as daylight.

What is this buttons?

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★