Last Updated：2025/08/28
Sentence
Quizzes for review
El traductor reprodujo al pie de la palabra el discurso original, asegurándose de no omitir ningún detalle.
See correct answer
翻訳者は原文を一語一句漏らさず再現し、どんな細部も省かないようにしました。
See correct answer
El traductor reprodujo al pie de la palabra el discurso original, asegurándose de no omitir ningún detalle.
Related words
al pie de la palabra
Adverb
逐語的に（全く同じ言葉で）
English Meaning
word for word (in exactly the same words)
Spanish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
