Last Updated：2025/08/28
Sentence
明らかな会社の失敗の後、何人かの役員は、ライバルの信用を失墜させるために、落ち込んでいる人を蹴ることをためらわなかった。
After the company's obvious failure, several executives didn't hesitate to kick someone when they are down to discredit their competitors.
Quizzes for review
Después del evidente fracaso de la compañía, varios ejecutivos no dudaron en hacer leña del árbol caído para desacreditar a sus competidores.
See correct answer
明らかな会社の失敗の後、何人かの役員は、ライバルの信用を失墜させるために、落ち込んでいる人を蹴ることをためらわなかった。
明らかな会社の失敗の後、何人かの役員は、ライバルの信用を失墜させるために、落ち込んでいる人を蹴ることをためらわなかった。
See correct answer
Después del evidente fracaso de la compañía, varios ejecutivos no dudaron en hacer leña del árbol caído para desacreditar a sus competidores.
Related words
CEFR: B2
hacer leña del árbol caído
Verb
idiomatic
（慣用句）落ち込んでいる人を蹴飛ばす
English Meaning
(idiomatic) to kick someone when they are down
Related Words
（ first-person present singular ）
（ first-person preterite singular ）
（ participle past ）
Spanish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
