Last Updated:2025/08/27
Sentence

見た目に惑わされがちですが、本当の価値は内面にあるという、『外見では判断できない』ということを常に忘れてはいけません。

Although appearances can be deceiving, we always remember that you can't judge a book by its cover, and it is important to look beyond the superficial.

What is this buttons?

Quizzes for review

Aunque las apariencias pueden engañar, siempre recordamos que el hábito no hace al monje, y es importante mirar más allá de lo superficial.

See correct answer

見た目に惑わされがちですが、本当の価値は内面にあるという、『外見では判断できない』ということを常に忘れてはいけません。

見た目に惑わされがちですが、本当の価値は内面にあるという、『外見では判断できない』ということを常に忘れてはいけません。

See correct answer

Aunque las apariencias pueden engañar, siempre recordamos que el hábito no hace al monje, y es importante mirar más allá de lo superficial.

Related words

el hábito no hace al monje

Proverb

表紙で本を判断することはできない / 服装で人を判断することはできない

English Meaning
you can't judge a book by its cover / clothes don't make the man
What is this buttons?

見た目に惑わされがちですが、本当の価値は内面にあるという、『外見では判断できない』ということを常に忘れてはいけません。

Although appearances can be deceiving, we always remember that you can't judge a book by its cover, and it is important to look beyond the superficial.

What is this buttons?

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★