Last Updated:2026/01/07
Sentence

He tends to dig his nails in when he becomes annoyed.

Chinese (Simplified) Translation

他一烦躁就会用指甲抓东西。

Chinese (Traditional) Translation

他一煩躁就會用指甲抓東西。

Korean Translation

그는 짜증이 나면 손톱을 세우는 버릇이 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có thói quen cào bằng móng tay khi bực mình.

Tagalog Translation

Kapag naiinis siya, may ugali siyang kumutkot ng kanyang mga kuko.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼はイライラするとつめをたてる癖がある。

See correct answer

He tends to dig his nails in when he becomes annoyed.

He tends to dig his nails in when he becomes annoyed.

See correct answer

彼はイライラするとつめをたてる癖がある。

Related words

つめをたてる

Kanji
爪を立てる
Verb
Japanese Meaning
鋭いものや爪でひっかく、傷をつける動作を表す。
Easy Japanese Meaning
ゆびのつめでつよくひっかくように、ものやひふにあてること
Chinese (Simplified) Meaning
竖起指甲抓挠 / 用指甲抓划
Chinese (Traditional) Meaning
用指甲抓劃 / 手呈爪形抓刮 / 把指甲豎起來抓刮
Korean Meaning
손톱을 세워 긁다 / 손톱으로 할퀴다 / 손톱을 박아 상처를 내다
Vietnamese Meaning
cào bằng móng tay / cấu xước bằng móng tay / bấu móng tay
Tagalog Meaning
kumalmot / kumamot gamit ang kuko / bumaon ang kuko sa balat
What is this buttons?

He tends to dig his nails in when he becomes annoyed.

Chinese (Simplified) Translation

他一烦躁就会用指甲抓东西。

Chinese (Traditional) Translation

他一煩躁就會用指甲抓東西。

Korean Translation

그는 짜증이 나면 손톱을 세우는 버릇이 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có thói quen cào bằng móng tay khi bực mình.

Tagalog Translation

Kapag naiinis siya, may ugali siyang kumutkot ng kanyang mga kuko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★