Last Updated:2026/01/11
Sentence

He bought a luxury car that was beyond his means.

Chinese (Simplified) Translation

他买了一辆与自己身份不相称的豪车。

Chinese (Traditional) Translation

他買了一輛與他身分不相稱的高級車。

Korean Translation

그는 신분에 어울리지 않는 고급차를 샀다.

Indonesian Translation

Dia membeli mobil mewah yang tidak sesuai dengan statusnya.

Vietnamese Translation

Anh ta đã mua một chiếc xe sang vượt quá thân phận của mình.

Tagalog Translation

Bumili siya ng mamahaling kotse na hindi naaayon sa kanyang katayuan.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼は身分不相応な高級車を買った。

See correct answer

He bought a luxury car that was beyond his means.

He bought a luxury car that was beyond his means.

See correct answer

彼は身分不相応な高級車を買った。

Related words

身分不相応

Hiragana
みぶんふそうおう
Adjective
Japanese Meaning
身分や地位、能力などにふさわしくないさま。分不相応。
Easy Japanese Meaning
じぶんのちからやおかねにあっていないようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
超出自身经济能力或社会地位的 / 不合身份的;与地位不相称的 / 与自身处境不相符的
Chinese (Traditional) Meaning
與身分不相稱;不合本分 / 超出自身地位或經濟能力 / 不符自己處境,逾越本分
Korean Meaning
분수에 맞지 않는 / 신분에 맞지 않는 / 형편에 맞지 않는
Indonesian
tidak sesuai dengan status atau kedudukan / di luar kemampuan (terutama finansial) / tidak pantas bagi keadaan hidupnya
Vietnamese Meaning
vượt quá thân phận/địa vị / không tương xứng với hoàn cảnh hay khả năng của mình / sống/tiêu xài vượt quá điều kiện
Tagalog Meaning
hindi angkop sa sariling katayuan sa lipunan / lampas sa sariling kakayahan o pinansya / hindi naaayon sa posisyon o kalagayan sa buhay
What is this buttons?

He bought a luxury car that was beyond his means.

Chinese (Simplified) Translation

他买了一辆与自己身份不相称的豪车。

Chinese (Traditional) Translation

他買了一輛與他身分不相稱的高級車。

Korean Translation

그는 신분에 어울리지 않는 고급차를 샀다.

Indonesian Translation

Dia membeli mobil mewah yang tidak sesuai dengan statusnya.

Vietnamese Translation

Anh ta đã mua một chiếc xe sang vượt quá thân phận của mình.

Tagalog Translation

Bumili siya ng mamahaling kotse na hindi naaayon sa kanyang katayuan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★