Last Updated:2026/01/10
C1
Sentence

In a crisis where conflicting interests and time constraints converged, he calmly commanded without being swayed by emotion, efficiently reorganized the unit, and accomplished the mission.

Chinese (Simplified) Translation

在利害关系复杂交织、时间紧迫的危急关头,他不为情绪所动,冷静指挥,高效地重整部队并使其完成了任务。

Chinese (Traditional) Translation

在複雜的利害關係與時間壓力交織、危機四伏的情況下,他不為情緒所動,冷靜地統率,並有效率地重整部隊,使其完成任務。

Korean Translation

그는 복잡한 이해관계와 시간적 제약이 겹친 위기 상황에서도 감정에 휘둘리지 않고 침착하게 지휘하여 부대를 효율적으로 재편성하고 임무를 수행하게 했다.

Indonesian Translation

Dalam situasi krisis yang melibatkan tumpang tindih kepentingan yang kompleks dan keterbatasan waktu, ia memimpin dengan tenang tanpa terbawa emosi, menyusun kembali pasukan secara efisien, dan memastikan tugas terlaksana.

Vietnamese Translation

Trong hoàn cảnh khủng hoảng, khi các lợi ích phức tạp và áp lực thời gian chồng chất, anh ấy đã lãnh đạo một cách bình tĩnh, không để cảm xúc chi phối, tái tổ chức đơn vị một cách hiệu quả và khiến đơn vị hoàn thành nhiệm vụ.

Tagalog Translation

Sa isang krisis kung saan nagkakapatong ang kumplikadong hidwaan ng interes at mga limitasyon sa oras, hindi siya nadala ng damdamin; mahinahon niyang pinamunuan ang mga tauhan, epektibong inayos muli ang yunit, at pinatupad ang kanilang misyon.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼は複雑な利害関係と時間的制約が重なる危機的局面で、感情に流されず冷静に統率し、部隊を効率的に再編して任務を遂行させた。

See correct answer

In a crisis where conflicting interests and time constraints converged, he calmly commanded without being swayed by emotion, efficiently reorganized the unit, and accomplished the mission.

In a crisis where conflicting interests and time constraints converged, he calmly commanded without being swayed by emotion, efficiently reorganized the unit, and accomplished the mission.

See correct answer

彼は複雑な利害関係と時間的制約が重なる危機的局面で、感情に流されず冷静に統率し、部隊を効率的に再編して任務を遂行させた。

Related words

統率

Hiragana
とうそつする
Kanji
統率する
Verb
Japanese Meaning
命令する; 導く
Easy Japanese Meaning
人やグループをひとつにまとめて、みんなをうまく動かすように指示する
Chinese (Simplified) Meaning
指挥 / 统领 / 领导
Chinese (Traditional) Meaning
指揮 / 率領 / 領導
Korean Meaning
지휘하다 / 통솔하다 / 이끌다
Indonesian
memimpin / mengomandoi / mengarahkan
Vietnamese Meaning
chỉ huy / lãnh đạo / thống lĩnh
Tagalog Meaning
mamuno / pangunahan / mag-utos
What is this buttons?

In a crisis where conflicting interests and time constraints converged, he calmly commanded without being swayed by emotion, efficiently reorganized the unit, and accomplished the mission.

Chinese (Simplified) Translation

在利害关系复杂交织、时间紧迫的危急关头,他不为情绪所动,冷静指挥,高效地重整部队并使其完成了任务。

Chinese (Traditional) Translation

在複雜的利害關係與時間壓力交織、危機四伏的情況下,他不為情緒所動,冷靜地統率,並有效率地重整部隊,使其完成任務。

Korean Translation

그는 복잡한 이해관계와 시간적 제약이 겹친 위기 상황에서도 감정에 휘둘리지 않고 침착하게 지휘하여 부대를 효율적으로 재편성하고 임무를 수행하게 했다.

Indonesian Translation

Dalam situasi krisis yang melibatkan tumpang tindih kepentingan yang kompleks dan keterbatasan waktu, ia memimpin dengan tenang tanpa terbawa emosi, menyusun kembali pasukan secara efisien, dan memastikan tugas terlaksana.

Vietnamese Translation

Trong hoàn cảnh khủng hoảng, khi các lợi ích phức tạp và áp lực thời gian chồng chất, anh ấy đã lãnh đạo một cách bình tĩnh, không để cảm xúc chi phối, tái tổ chức đơn vị một cách hiệu quả và khiến đơn vị hoàn thành nhiệm vụ.

Tagalog Translation

Sa isang krisis kung saan nagkakapatong ang kumplikadong hidwaan ng interes at mga limitasyon sa oras, hindi siya nadala ng damdamin; mahinahon niyang pinamunuan ang mga tauhan, epektibong inayos muli ang yunit, at pinatupad ang kanilang misyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★