tener conchas

Verb

idiomatic

（慣用句）ずる賢いキツネになる

English Meaning

(idiomatic) to be a sly fox

Cuando se trata de negocios, Carlos sabe tener conchas y siempre consigue los mejores acuerdos.

ビジネスの話になると、カルロスはいつもずる賢いキツネであることを知っており、常に最高の取引を実現しています。

When it comes to business, Carlos knows how to be a sly fox and always secures the best deals.

tengo conchas

（ first-person present singular ）

tuve conchas

（ first-person preterite singular ）

tenido conchas

（ participle past ）