golpe de timón

idiomatic masculine

(慣用句) 方針転換、方向転換、進路変更

English Meaning

(idiomatic) change of tack; change of direction; change of course

Ante la crisis repentina, el consejo directivo tomó un golpe de timón y redirigió su enfoque empresarial.

突発的な危機に直面し、取締役会は方向転換を行い、事業のアプローチを見直しました。

Facing the sudden crisis, the board made a change of tack and redirected its business approach.

golpes de timón

（ plural ）