pune piciorul în prag

conjugation-3 idiomatic

断固として自分の意見や要求を譲らずに強硬な態度を取る / 他人の意見に対して決定的な反対を示す

English Meaning

(idiomatic) to put one's foot down

Ea pune piciorul în prag când vine vorba de programul de lucru și nu acceptă niciun compromis.

彼女は勤務時間のことになると頑として譲らず、どんな妥協も受け入れません。

She stands her ground when it comes to working hours and accepts no compromises.

a pune piciorul în prag

（ canonical ）

pune piciorul în prag

（ present singular third-person ）

pus piciorul în prag

（ participle past ）