alle til hobe

IPA(Pronunciation)

rare

全体で、すべて一緒に（全体としての意味） / すっかり、完全にという意味で用いられる

English Meaning

(rare) all ... altogether

Vi samlede os alle til hobe omkring bordet og delte historier fra barndommen.

私たちは全体でテーブルの周りに集まり、子どもの頃の話を語り合った。

We gathered, all together, around the table and shared stories from our childhood.

alle ... til hobe

（ canonical ）