vedea roșu înaintea ochilor

Verb

conjugation-2 idiomatic

激怒する / 激しく怒る / 非常に腹が立つ

English Meaning

(idiomatic) to see red

Când a citit scrisoarea, vedea roșu înaintea ochilor și a rupt-o de furie.

その手紙を読んだとき、彼は激怒してそれを破り捨てた。

When he read the letter, he saw red and tore it up in fury.

a vedea roșu înaintea ochilor

（ canonical ）

vede roșu înaintea ochilor

（ present singular third-person ）

văzut roșu înaintea ochilor

（ participle past ）