Last Updated：2025/08/21
（慣用的、口語的）musi to na Rusi の省略記号、w Polsce jak kto chce。
See correct answer
musi to na Rusi
Edit Histories（0）
Source Word
musi to na Rusi
IPA(Pronunciation)
Proverb
abbreviation
alt-of
colloquial
ellipsis
idiomatic
（慣用的、口語的）musi to na Rusi の省略表現で、「ポーランドでは（皆が）好き勝手にやるものだ」「ポーランドではやり方は人それぞれ」といった意味合い。元の完全な形は「musi to być na Rusi, a w Polsce jak kto chce」で、「規則通りきっちりしているのはロシアであって、ポーランドでは各自が自分のやり方でやる」という皮肉を込めたことわざ。
English Meaning
(idiomatic, colloquial) Ellipsis of musi to na Rusi, a w Polsce jak kto chce.
