nie dawać sobie w kaszę dmuchać

IPA(Pronunciation)

idiomatic imperfective intransitive

他人に振り回されないこと

English Meaning

(intransitive, idiomatic) to not let somebody push one around

W życiu trzeba wiedzieć, kiedy nie dawać sobie w kaszę dmuchać, aby zachować godność.

人生では、自分にふんぞり返されないように、尊厳を守るための適切な判断が求められる。

In life, one must know when not to let oneself be pushed around in order to preserve one's dignity.

nie dać sobie w kaszę dmuchać

（ perfective ）