bo ja wiem

IPA(Pronunciation)

colloquial

（口語）どうして私が知ることができるのですか？ / （口語）私は知りません（話し手が言葉を考え出すための休止として使用される）

English Meaning

(colloquial) how should I know? / (colloquial) I don't know (used as a pause for the speaker to come up with a term)

Gdy przyjaciel pyta o powód mojej zmęczenia, mówię po prostu: bo ja wiem.

友達がなぜ私が疲れているのか尋ねると、私はただ『どうして分かるの？』と答える。

When a friend asks about the reason for my tiredness, I simply reply, 'How should I know?'