w winie prawda

IPA(Pronunciation)

idiomatic

ワインには真実がある（酒の勢いで本音や本心が現れるという意味のことわざ）

English Meaning

(idiomatic) in vino veritas, in wine, there is truth

Podczas wieczornego spotkania z przyjaciółmi przypomnieliśmy sobie, że w winie prawda, co skłoniło nas do szczerych rozmów.

友達との夕べの集まりで、私たちはワインの中に真実があることを思い出し、それが率直な会話へと導きました。

During an evening gathering with friends, we recalled that in wine, there is truth, which led us to honest conversations.