cara llarga

feminine idiomatic

悲しそうな顔 / 落ち込んだ顔 / 不満げな顔

English Meaning

(idiomatic) long face

Després de rebre la carta, s'assegué amb la cara llarga i va mirar per la finestra sense dir res.

手紙を受け取った後、彼は悲しそうな顔で窓の外を見ながら黙って座っていた。

After receiving the letter, he sat silently with a sad expression, looking out the window.

cares llargues

（ plural ）