Source Word
きおつけて
Hiragana
きをつけて
Kanji
気をつけて
Phrase
alt-of
misspelling
Japanese Meaning
「きをつけて」の誤記で、相手の安全や無事を気づかう気持ちを表すあいさつ的な言い方。 / 別れ際や何かを依頼したあとなどに、「事故やけがなどがないように注意してね」という意味合いで用いられる表現（の誤記）。
Easy Japanese Meaning
「きをつけて」のまちがった書き方で、ねがいやちゅういをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
小心 / 注意 / 保重
Chinese (Traditional) Meaning
小心；注意 / 保重（告別時用語）
Korean Meaning
조심해 / 조심하세요 / 주의해
Vietnamese Meaning
Dạng viết sai của きをつけて / Hãy cẩn thận; bảo trọng
Tagalog Meaning
Mag-ingat / Ingat ka / Maging maingat
Sense（1）
Misspelling of きをつけて. Since o is written as を when used as a particle.
（ Rōmaji ）
