Source Word
頭に入る
Hiragana
あたまにはいる
Verb
Japanese Meaning
学んだ内容や情報が理解され、記憶として定着すること。 / 考えや計画などが理解され、受け入れられること。
Easy Japanese Meaning
ならったことやしったことがよくわかっておぼえられるようになる
Chinese (Simplified) Meaning
记住（学习内容） / 理解，吸收（知识） / 记在脑子里（比喻）
Chinese (Traditional) Meaning
記在腦中 / 理解、掌握 / 進入腦海（指知識被吸收）
Korean Meaning
머리에 들어오다 / 이해되다 / 기억에 남다
Indonesian
tersimpan di ingatan / menempel di kepala / terserap di pikiran
Vietnamese Meaning
vào đầu (nói về kiến thức) / ghi nhớ được / thấm vào trí óc
Tagalog Meaning
pumasok sa isipan (ang aral/impormasyon) / tumimo sa isip / manatili sa isip
Sense（1）
to enter the head
: for learning to stay in one's head
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
