Source Word
いずれにしても
Kanji
何れにしても
Conjunction
Japanese Meaning
どちらにしても、どのみち、結局のところという意味の接続詞・副詞的表現。結果や結論が同じであること、または他の条件や状況にかかわらず成り立つことを表す。
Easy Japanese Meaning
どちらにしてもという気もちをあらわすことばで、けっかは同じという意味
Chinese (Simplified) Meaning
无论如何 / 不管怎样 / 反正
Chinese (Traditional) Meaning
無論如何 / 反正 / 總之
Korean Meaning
어쨌든 / 하여튼 / 어찌됐든
Indonesian
bagaimanapun (juga) / apa pun keadaannya / pokoknya
Vietnamese Meaning
Dù sao đi nữa / Dù thế nào đi nữa / Dù gì thì
Tagalog Meaning
sa anumang kaso / kahit ano pa man / alinmang paraan
Sense（1）
either way, at any rate
（ romanization ）
