Source Word
滅相もない
Hiragana
めっそうもない
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
滅相もない：とんでもない。相手の発言や評価などを、強く否定したり遠慮して打ち消したりするときに使う表現。
Easy Japanese Meaning
人にほめられたときなどに、そんなことはありませんと強くひかえる言い方
Chinese (Simplified) Meaning
胡说，荒唐 / 绝无此事，没那回事 / 不敢当（谦辞）
Chinese (Traditional) Meaning
荒唐無稽 / 絕對不行 / 別這麼說
Korean Meaning
터무니없다 / 말도 안 된다 / 별 말씀을요
Vietnamese Meaning
Vớ vẩn, vô lý / Không đời nào; không thể nào / Không dám đâu (lời khiêm tốn phủ nhận lời khen)
Tagalog Meaning
Kalokohan! / Hindi maaari! / Huwag mo nang banggitin!
Sense（1）
(idiomatic) Don't be absurd; That's out of the question; Nonsense; Don't mention it
（ canonical ）
（ romanization ）
