Source Word
陰に陽に
Hiragana
いんにように
Adverb
Japanese Meaning
あからさまにも、ひそかにもという意で、公然とした面と陰に隠れた面の両方から働きかけたり、影響を及ぼしたりするさま。
Easy Japanese Meaning
おもてでもうらでもというように、あからさまにもひそかにもというようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
明里暗里 / 公开与暗中地 / 明示与暗示地
Chinese (Traditional) Meaning
明裡暗裡地 / 公開與暗中地 / 明示與暗示地
Korean Meaning
노골적으로도 은밀하게도 / 공개적으로도 암묵적으로도 / 겉으로도 속으로도
Vietnamese Meaning
công khai lẫn ngấm ngầm / ẩn ý lẫn công khai / trực tiếp lẫn gián tiếp
Tagalog Meaning
hayagan at palihim / tuwiran at di-tuwiran
Sense（1）
openly and covertly; implicitly and explicitly
（ canonical ）
（ romanization ）
