Last Updated:2024/06/26
Edit Histories(0)
Source Word

青菜に塩

Hiragana
あおなにしお
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
元気や勢いが急になくなって、しょんぼりしているようすを表すことわざ。
Easy Japanese Meaning
いきいきしていた人が、きゅうにしょんぼりして元気がなくなるようす
Chinese (Simplified)
垂头丧气 / 意志消沉 / 没精打采
What is this buttons?

He is as depressed as salt in green vegetables.

Chinese (Simplified) Translation

他垂头丧气,像青菜上撒了盐一样。

What is this buttons?
Sense(1)

depressed

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★