Source Word
拘置
Hiragana
こうち
Verb
Japanese Meaning
人の自由を奪って一定の場所にとどめ置くこと。逮捕・勾留などを行うこと。
Easy Japanese Meaning
つかまえた人を、にげないように、ある場所にとじこめておくこと
Chinese (Simplified) Meaning
拘留 / 关押 / 羁押
Chinese (Traditional) Meaning
拘留 / 監禁 / 羈押
Korean Meaning
구금하다 / 구류하다 / 감금하다
Indonesian
menahan (secara hukum) / mengurung / menempatkan dalam tahanan
Vietnamese Meaning
giam giữ / tạm giam / câu lưu
Tagalog Meaning
ikulong / idetine / panatilihin sa kustodiya
Sense（1）
to detain
Sense（2）
to confine
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
