Source Word
飄然
Hiragana
ひょうぜん
Adnominal
Japanese Meaning
あてもなくさまよい歩くさま / 一つのところに落ち着かず、気ままに行動するさま / 世俗にとらわれず、超然としているさま
Easy Japanese Meaning
あてもなく、こころのままにあるくようす。ふわりとうごくようす。
Chinese (Simplified) Meaning
漫无目的、到处游荡的 / 漂泊不定的
Chinese (Traditional) Meaning
漫無目的地漂泊的 / 行蹤飄忽、遊走不定的
Korean Meaning
정처 없이 떠도는 / 목적 없이 방랑하는 / 홀연히 떠나는 듯한
Indonesian
mengembara tanpa tujuan / melayang bebas, tanpa arah / berkelana dengan sikap lepas
Vietnamese Meaning
lang thang vô định / phiêu bạt không mục tiêu
Tagalog Meaning
pakalat-kalat / palaboy-laboy / walang patutunguhan
Sense(1)
aimless, wandering
( canonical )
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( adverbial )
( hiragana )