Last Updated:2024/06/25
Edit Histories(0)
Source Word

体当たり

Hiragana
たいあたり
Verb
Japanese Meaning
勢いよくぶつかること、または全力で取り組むことを表す語。名詞・サ変動詞的にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
からだでひとやものにちからいっぱいぶつかる。ぜんぶのちからでやろうとする。
Chinese (Simplified) Meaning
用身体冲撞或贴身拦截 / 全力以赴、拼命去做
Chinese (Traditional) Meaning
用身體撞擊、衝撞 / 全力以赴地挑戰、硬碰硬 / 拼命投入去做
Korean Meaning
몸으로 들이받다 / 몸으로 부딪쳐 막다 / 온 힘을 다해 덤비다
Indonesian
menyeruduk dengan tubuh / melakukan sesuatu habis-habisan
Vietnamese Meaning
húc/tông bằng thân để cản đối thủ / dốc hết sức, làm bằng tất cả khả năng
Tagalog Meaning
bumangga o humarang gamit ang katawan / magbigay‑todo; ibuhos ang lahat ng lakas
What is this buttons?

He body checked in the hockey game.

Chinese (Simplified) Translation

他在冰球比赛中对对手进行了身体冲撞。

Chinese (Traditional) Translation

他在冰球比賽中用身體衝撞對手。

Korean Translation

그는 하키 경기에서 바디체크를 했다.

Indonesian Translation

Dia melakukan body check dalam pertandingan hoki.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã va chạm với đối thủ trong trận đấu khúc côn cầu.

Tagalog Translation

Sumalpok siya sa isang manlalaro sa laro ng hockey.

What is this buttons?
Sense(1)

body check, tackle

Sense(2)

give all one's might, give everything you've got

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★