Source Word
全体
Hiragana
ぜんたい
Adverb
Japanese Meaning
はじめから。もともと。起点や出発点を示す副詞的用法。 / 物事の最初の状態・本来の姿からという意味で用いられる語。
Easy Japanese Meaning
そもそも、はじめからのようすをいう。はなしのはじめをしめす。
Chinese (Simplified) Meaning
原本 / 本来 / 起初
Chinese (Traditional) Meaning
本來 / 原本 / 起初
Korean Meaning
원래 / 본래 / 애초에
Indonesian
sejak awal / semula / pada mulanya
Vietnamese Meaning
vốn dĩ / ngay từ đầu / ban đầu
Tagalog Meaning
noon pa man / sa simula pa lang / mula't mula
Sense(1)
originally, from the beginning
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )