cinquième roue du carrosse

IPA(Pronunciation)

derogatory feminine figuratively

（軽蔑的、比喩的に）第五の車輪（余分なものや不必要なもの）

English Meaning

(derogatory, figuratively) fifth wheel (anything superfluous or unnecessary)

彼がチームに加わったとき、彼は常に仲間の中で不要な存在、すなわち第五輪のように感じました。

When he joined the team, he felt like the fifth wheel, always deemed unnecessary among his colleagues.

cinquièmes roues du carrosse

（ plural ）