Source Word
甘噛み
Hiragana
あまがみする
Kanji
甘噛みする
Verb
Japanese Meaning
歯を立てず、軽くかむこと。 / (ペットなどが)じゃれて軽くかむこと。
Easy Japanese Meaning
あまりちからを入れないで、かるくかむこと。いたくならないようにかむこと。
Chinese (Simplified) Meaning
轻咬 / 轻轻咬（不使其受伤） / 温柔地咬
Chinese (Traditional) Meaning
輕咬 / 小咬 / 溫柔地咬
Korean Meaning
살짝 깨물다 / 장난스럽게 물다 / 애정 표현으로 가볍게 물다
Indonesian
menggigit pelan / menggigit ringan / menggigit lembut
Vietnamese Meaning
cắn nhẹ (đùa nghịch) / cắn yêu; cắn trêu / gặm nhẹ
Tagalog Meaning
kumagat nang marahan / kagat-kagatin nang banayad (parang paglalaro) / kumagat nang bahagya
Sense（1）
Same as above.
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
