Last Updated:2024/06/24
御目出糖: a type of Japanese sweet made from rice and azuki bean paste, eaten at times of celebration
See correct answer
おめでとう
Edit Histories(0)
Source Word
おめでとう
Kanji
御目出糖
Noun
Japanese Meaning
祝意や喜びを表す言葉。「おめでとうございます」の形で,誕生・合格・結婚などの慶事を祝うときに用いる語。 / (縁起をかついだ当て字としての)「御目出糖」などの言葉に使われる語。祝事に用いる砂糖菓子・和菓子などの商品名としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
おいわいのときにたべるこめとあずきのあんのあまいおかし
Chinese (Simplified) Meaning
喜庆时食用的日本甜点,由米与红豆馅制成 / 用于庆祝的日本和菓子
Chinese (Traditional) Meaning
日本的慶祝甜點,以米與紅豆餡製成 / 祝賀場合食用的和菓子
Korean Meaning
축하 때 먹는 일본 전통 떡과자(쌀·팥소) / 오메데토(축하용 화과자)
Indonesian
manisan Jepang dari beras dan pasta kacang azuki, disantap saat perayaan / penganan tradisional perayaan Jepang berbahan beras dan kacang merah manis / kudapan manis khas Jepang untuk momen ucapan selamat
Vietnamese Meaning
món ngọt Nhật làm từ gạo và đậu đỏ (azuki), dùng trong dịp lễ mừng / loại kẹo/bánh truyền thống ăn khi chúc mừng
Tagalog Meaning
kakaning Hapones na gawa sa bigas at paste ng azuki, kinakain sa mga pagdiriwang / matamis na pagkaing pampagdiriwang sa Hapon
Sense(1)
御目出糖: a type of Japanese sweet made from rice and azuki bean paste, eaten at times of celebration
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )