ちぎってはなげちぎってはなげ

Kanji

千切っては投げ千切っては投げ

Adverb

"tearing and tossing, tearing and tossing": defeating a horde of enemies handily

Japanese Meaning

ちぎってはなげちぎってはなげ：多くの敵や相手を、次から次へといともたやすく倒したり片づけたりするさま。ちぎっては投げる動作を連続させた擬態的・比喩的表現。

Easy Japanese Meaning

たくさんのあいてをかんたんにつぎつぎとたおすようす

勇者はちぎってはなげちぎってはなげ、魔物の群れをあっという間に退けた。

The hero, tearing them apart and flinging them aside, quickly drove off the horde of monsters.

Sense（1）

tearing and tossing, tearing and tossing: defeating a horde of enemies handily

chigitte wa nage chigitte wa nage

（ romanization ）