Last Updated：2025/11/22

Something potentially harmful or hurtful, such as criticism or insult, that nevertheless has no effect or impact on the target.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

See correct answer

water off a duck's back

Source Word

water off a duck's back

Noun

uncountable

Japanese Meaning

批判や侮辱など、相手に害を与える可能性があるものが、実際には全く影響を与えず、相手に動揺をもたらさない状態を指す

厳しい批評があったにもかかわらず、その批判は彼女には何の影響もなく、彼女は動じずに仕事を続けた。

Sense（1）