recorrien

form-of imperfect indicative plural third-person

これは「recórrer」という動詞の三人称複数過去未完了形（indicative mood）の活用形です。

English Meaning

third-person plural imperfect indicative form of recórrer

Cada estiu, els avis recorrien el poble explicant històries als nens.

毎夏、祖父母は子どもたちに物語を聞かせながら村を巡っていた。

Every summer, the grandparents would go around the village telling stories to the children.