necessito una guia

私はガイド（本）が必要です。

English Meaning

I need a guide (book)

Per preparar el viatge a Girona, necessito una guia que expliqui els llocs històrics i les rutes recomanades.

ジローナへの旅行を準備するために、歴史的な場所やおすすめルートを説明するガイドブックが必要です。

To prepare for the trip to Girona, I need a guidebook that explains the historic sites and recommended routes.