comprovaven

form-of imperfect indicative plural third-person

「comprovaven」は、カタロニア語の動詞「comprovar」の三人称複数形の未完了過去形（imperfect indicative）です。

English Meaning

third-person plural imperfect indicative form of comprovar

Cada vegada que arribava, comprovaven que la porta estigués ben tancada.

到着するたびに、彼らはドアがしっかり閉まっているか確認していた。

Whenever someone arrived, they were checking that the door was securely closed.