Last Updated:2025/08/21
See correct answer
(慣用句) 日が長くなるにつれて、嵐は強くなります (何かに巻き込まれるほど、遭遇する問題も増えます)
Edit Histories(0)
Source Word
im dalej w las, tym więcej drzew
IPA(Pronunciation)
Proverb
idiomatic
物事が進むにつれて問題や複雑さが増していくことを表すことわざ。 / 最初は簡単そうに見えることでも、深く関わるほど次々と困難が現れるという戒め。 / 森の奥へ進むほど木が増える、という状況をたとえに用いた表現。
English Meaning
(idiomatic) as the days grow longer, the storms are stronger (the more one gets involved in something, the more problem one can encounter)