stać na wysokości zadania

IPA(Pronunciation)

Verb

idiomatic imperfective intransitive

挑戦に立ち向かう / 期待に応える / 責任を十分に果たす

English Meaning

(intransitive, idiomatic) to rise to the challenge, to rise to the occasion

Podczas trudnej kampanii wyborczej, kandydat musiał stać na wysokości zadania, aby zdobyć zaufanie wyborców.

困難な選挙運動の中で、候補者は有権者の信頼を得るために、その場の要求に応えなければなりませんでした。

During a challenging election campaign, the candidate had to rise to the challenge in order to gain the voters' trust.

stanąć na wysokości zadania

（ perfective ）