Last Updated:2025/08/17

gdzie dwóch Polaków, tam trzy opinie

See correct answer

(慣用的) ポーランド人が 2 人いる場合、3 つの意見があります。 gdzie dwóch Polaków、tam trzy zdania の別の形式

Edit Histories(0)
Source Word

gdzie dwóch Polaków, tam trzy opinie

Phrase
idiomatic

人が集まると意見が増え、必ずしも一致しないことを皮肉やユーモアを込めて表現するポーランドのことわざ。

English Meaning
(idiomatic) Where there are two Poles, there are three opinions; Alternative form of gdzie dwóch Polaków, tam trzy zdania
What is this buttons?

家族の集まりでは、誰もが自分の意見を述べるため、「二人のポーランド人がいれば、三つの意見がある」ということわざをいつも耳にします。

At family gatherings, you can always hear the saying 'Where there are two Poles, there are three opinions', because everyone expresses their own opinion.

What is this buttons?

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★