Last Updated：2025/08/18

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

tłumaczyć jak krowie na rowie

See correct answer

（他動詞、慣用句、直喩）非常に単純な言葉で説明する

Edit Histories（0）

Source Word

tłumaczyć jak krowie na rowie

IPA(Pronunciation)

/twuˈma.t͡ʂɨt͡ɕ jak ˈkrɔ.vjɛ naˈrɔ.vjɛ/

idiomatic imperfective transitive

非常に単純な言葉で説明する / かみ砕いて説明する / 子どもにも分かるように説明する

English Meaning

(transitive, idiomatic, simile) to explain in extremely simple terms

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

歴史の授業中、先生は主要な出来事を極めて分かりやすく説明し、誰もが原因と結果の連鎖を簡単に理解できるようにしました。

During the history lesson, the teacher decided to explain in extremely simple terms the main events so that everyone could easily understand the chain of causes and effects.

What is this buttons?

Login / Sign up

　

Download the app!

DiQt

Free

★★★★★★★★★★