rzucić okiem

IPA(Pronunciation)

idiomatic intransitive perfective

ちらっと見る / ざっと目を通す / 一瞥をくれる

English Meaning

(intransitive, idiomatic) to glance, to have a look, to take a look [+ na (accusative) = at something]

Podczas spaceru po galerii zdecydowałem się rzucić okiem na nową wystawę sztuki współczesnej.

ギャラリーを散策している時に、新しい現代美術の展示を見に行くことにしました。

During my walk through the gallery, I decided to take a look at the new contemporary art exhibition.

rzucać okiem

（ imperfective ）