conj（224）

太陽も月も静かな夜に激しく輝いていた。

Both the sun and the moon shone intensely in the silent night.

パオロとアンドレアは市内中心部に新しい書店をオープンしました。

Paolo and Andrea opened a new bookstore downtown.

家を出るとすぐにタクシーを呼んでください。

Call the taxi as soon as you leave home.

寒すぎるので、犬を外に連れていかない。

I don't take the dog outside because it's too cold.

子供はプレゼントを受け取ったその時に、とても幸せそうに微笑んだ。

The child smiled happily when he received his gift.

彼は数学の試験に合格できるように、一晩中勉強しました。

He studied all night so that he might pass the math exam.

私は彼がここにいるということを知っています。

I know that he is here.

彼は事前に定められた旅程なしに、本能に従って旅をすることに決めた。

He decided to travel without a predetermined itinerary, following his instincts.

仕事を終えたので、ゆっくり休むことができます。

I finished my work, therefore I can relax.

なぜならお腹が空いているからです。

I eat because I am hungry.