Accepted Requests

Edited about 3 years ago

相川真司（かわんじ）| DiQt

頻出英熟語500 / 例文・和訳 / 選択問題

Modification of quiz （ Adopted ）

Question

~~We can stop for lunch on the way.~~ We can stop for lunch [[on the way]].

Correct Answer

途中で昼食に立ち寄ることができます。

Explanation

【学術】*

Details

Edited about 3 years ago

相川真司（かわんじ）| DiQt

頻出英熟語500 / 例文・和訳 / 選択問題

Modification of quiz （ Adopted ）

Question

~~That means it’s midnight, in which case it’s closed.~~ That means it’s midnight, [[in which case]] it’s closed.

Correct Answer

つまり深夜だと閉まっているということです。

Explanation

【学術】* * *

Details

Edited about 3 years ago

相川真司（かわんじ）| DiQt

頻出英熟語500 / 例文・和訳 / 選択問題

Modification of quiz （ Adopted ）

Question

~~It was designed bearing in mind environmental impact.~~ It was designed [[bearing in mind|bear in mind]] environmental impact.

Correct Answer

環境への影響を考慮して設計されています。

Explanation

【学術】* * *

Details

Edited about 3 years ago

相川真司（かわんじ）| DiQt

頻出英熟語500 / 例文・和訳 / 選択問題

Modification of quiz （ Adopted ）

Question

~~All baggage is subject to inspection.~~ All baggage is [[subject to]] inspection.

Correct Answer

すべての荷物は検査を受ける必要があります。

Explanation

【学術】* * *

Details

Edited about 3 years ago

相川真司（かわんじ）| DiQt

頻出英熟語500 / 例文・和訳 / 選択問題

Modification of quiz （ Adopted ）

Question

~~At this point there’s no telling who might win.~~ [[At this point]] there’s no telling who might win.

Correct Answer

この時点では誰が勝つかわからない。

Explanation

【学術】* * *

Details

Edited about 3 years ago

相川真司（かわんじ）| DiQt

頻出英熟語500 / 例文・和訳 / 選択問題

Modification of quiz （ Adopted ）

Question

~~It was her ‘chutzpah’ if you like that impressed.~~ It was her ‘chutzpah’ [[if you like]] that impressed.

Correct Answer

感動したのは、彼女の「気概」だった。

Explanation

【学術】x

Details

Edited over 3 years ago

相川真司（かわんじ）| DiQt

頻出英熟語500 / 例文・和訳 / 選択問題

Modification of quiz （ Adopted ）

Question

~~She can and will no doubt improve over time.~~ She can and will [[no doubt]] improve [[over time]].

Correct Answer

彼女は時間をかけて改善することができますし、間違いなくそうなるでしょう。

Explanation

【学術】*

Details

Edited over 3 years ago

相川真司（かわんじ）| DiQt

頻出英熟語500 / 例文・和訳 / 選択問題

Modification of quiz （ Adopted ）

Question

~~It was well in hand by then.~~ It was well in hand [[by then]].

Correct Answer

それまでは手元にあった。

Explanation

【学術】x

Details

Edited over 3 years ago

相川真司（かわんじ）| DiQt

頻出英熟語500 / 例文・和訳 / 選択問題

Modification of quiz （ Adopted ）

Question

~~I’ll keep working on it in the meantime.~~ I’ll keep working on it [[in the meantime]].

Correct Answer

その間にも、私は作業を続けていきたいと思います。

Explanation

【学術】* *

Details

Edited over 3 years ago

相川真司（かわんじ）| DiQt

頻出英熟語500 / 例文・和訳 / 選択問題

Modification of quiz （ Adopted ）

Question

~~It was written with a view to inspiring hope.~~ It was written [[with a view to]] inspiring hope.

Correct Answer

希望を鼓舞するような視点で書かれていました。

Explanation

【学術】* * *

Details