Accepted Requests

Edited over 2 years ago
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
Modification of quiz ( Adopted
Question
In the absence of truth, there is only conjecture. [[In the absence of]] truth, there is only conjecture.
Correct Answer
真実がなければ、そこには憶測しかない。
Explanation
* * *
Edited over 2 years ago
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
Modification of quiz ( Adopted
Question
I have nothing but respect for her. I have [[nothing but]] respect for her.
Correct Answer
私は彼女を尊敬しているだけです。
Explanation
*
Edited over 2 years ago
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
Modification of quiz ( Adopted
Question
No one cared, not even when they saw the photos. No one cared, [[not even]] when they saw the photos.
Correct Answer
写真を見ても誰も気にしませんでした。
Explanation
* * *
Edited over 2 years ago
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
Modification of quiz ( Adopted
Question
They looked at one another for a few minutes. They looked at [[one another]] for a few minutes.
Correct Answer
二人は数分間見つめ合っていた。
Edited over 2 years ago
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
Modification of quiz ( Adopted
Question
It’s more or less what we imagined I suppose. It’s [[more or less]] what we imagined I suppose.
Correct Answer
だいたい想像していた通りだと思います。
Explanation
* * *
Edited over 2 years ago
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
Modification of quiz ( Adopted
Question
There were strange forces at work. There were strange forces [[at work]].
Correct Answer
妙な力が働いていた。
Explanation
* * *

The edit target has already been deleted.

Edited over 2 years ago
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
Modification of quiz ( Adopted
Question
She reconsidered in view of her children. She reconsidered [[in view of]] her children.
Correct Answer
子供たちのことを考えて考え直したそうです。
Explanation
* * *
Edited over 2 years ago
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
Modification of quiz ( Adopted
Question
No more than five of them had auto insurance. [[No more than]] five of them had auto insurance.
Correct Answer
自動車保険に入っていたのは彼らの中の5人だけでした。
Explanation
* * *
Edited over 2 years ago
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
Modification of quiz ( Adopted
Question
Short of calling the doctor, I don’t know what to do. [[Short of]] calling the doctor, I don’t know what to do.
Correct Answer
医者に電話する以外に、私は何をすべきかわかりません。
Explanation
* * *
Edited over 2 years ago
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
Modification of quiz ( Adopted
Question
I thought of you the other day. I thought of you [[the other day]].
Correct Answer
先日、あなたのことを考えていました。
Explanation
x

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★