Search results- English - English
Keyword:
That was then. This is now.
Phrase
alt-of
alternative
Japanese Meaning
昔はそうで、今はそうではない（過去と現在の違いを示す表現） / かつてはそうであったが、現在は状況が変わっていることを強調するフレーズ
that was then, this is now
Phrase
Japanese Meaning
あの時はそうだったが、今は全く異なる / 以前の状況や性質とは大きく変わっている / 昔と今で大きな変化が現れている
Related Words
That was then. This is now
Phrase
alt-of
alternative
Japanese Meaning
昔はそうだったが、今は違う。 / 当時の状況とは異なり、現在は変化していることを示す。
that was then and this is now
Phrase
alt-of
alternative
Japanese Meaning
昔の状態と今の状態が異なり、過去の出来事はそのままではなく、現在は変わっていることを示す / あの時はそうであったが、今は違うと、時代や状況の変化を強調している / 過去の出来事や状況は現在とは直接比較できず、変化があったことを意味する
English - English
Words
Words（1182733）
Add Word
Sentence
Sentences
（1463610）
Add sentence
Others
Editor
（31）
Editing Guideline
Credit
