Search results- English - English

Keyword:

stick out like a sore thumb

Verb
Japanese Meaning
群衆の中で異様に目立つ、または浮いている状態を示し、周囲と大きく乖離している様子を表す。 / 場違いであり、負の面で非常に目立ってしまう状態を示す。 / 他と比べて極端に目立ち、不自然な印象を与える状態を指す。
What is this buttons?

彼女のネオングリーンのスニーカーは、格式ばった法廷では非常に目立ち、場違いに見える。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

stuck out like a sore thumb

Verb
form-of participle past
Japanese Meaning
「stick out like a sore thumb」の単純過去形および過去分詞形
What is this buttons?

彼の真っ赤なジャケットは正式な晩餐会で場違いに目立っていた。

sticking out like a sore thumb

Verb
form-of participle present
Japanese Meaning
提供された英語の説明は、単語そのものの意味ではなく、活用形についての説明です。つまり、これは「stick out like a sore thumb」というイディオムの現在分詞形です。
What is this buttons?

フォーマルなガラで、彼の蛍光色のスニーカーは場違いにとても目立ち、彼は注目の的になった。

sticks out like a sore thumb

Verb
form-of indicative present singular third-person
Japanese Meaning
この表現は単語の意味ではなく、活用形に関する記述です。具体的には、'stick out like a sore thumb' の三人称単数単純現在形を示しています。
What is this buttons?
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★