Search results- English - English

Keyword:

Finnan

finnan haddie

Noun

Cold-smoked haddock, representative of a regional method of smoking with green wood and peat in north-east Scotland.

Japanese Meaning

北東スコットランド地方で、緑の薪とピートを用いて伝統的な冷燻技法で燻製されたハドック（魚）の一種。

What is this buttons?

For St. Andrew's Day, we grilled slices of finnan haddie and served them with oatcakes and mustard.

Google Translation / DeepL Translation

セント・アンドリューズ・デーには、北東スコットランドの緑木と泥炭で燻したコールドスモークのハドックを薄切りにして焼き、オートケーキとマスタードを添えて出しました。

Details

Related Words

finnan haddies

（ plural ）

Details

finnan haddies

Noun

form-of plural

plural of finnan haddie

Japanese Meaning

「finnan haddie」の複数形。つまり、単数形「finnan haddie」の複数形として用いられます。

What is this buttons?

For dinner, she grilled finnan haddies and served them with lemon butter.

Google Translation / DeepL Translation

夕食に、彼女はレモンバターを添えて燻製ハドックの切り身を焼きました。

Details

finnan haddock

Noun

haddock cured with the smoke of green wood, turf or peat.

Japanese Meaning

緑の木、ターフまたはピートの煙で燻製（くんせい）されたハドック（魚の一種）

What is this buttons?

At the coastal bistro, the chef served a creamy chowder studded with flaked finnan haddock and toasted sourdough.

Google Translation / DeepL Translation

海辺のビストロで、シェフは緑の木や芝、泥炭の煙で燻製したハドックのほぐし身が入ったクリーミーなチャウダーと、トーストしたサワードウを出した。

Details

Related Words

finnan haddocks

（ plural ）

Details

finnan haddocks

Noun

form-of plural

plural of finnan haddock

Japanese Meaning

これは「finnan haddock」の複数形を示す語形です。

What is this buttons?

The chef recommended the pan-seared finnan haddocks with a lemon-butter sauce to every table.

Google Translation / DeepL Translation

シェフは、レモンバターソースを添えたフライパンで焼いたフィンダン産の燻製ハドックを各テーブルに勧めた。

Details

Search by Web