Search results- English - English

Keyword:

a bird in the hand is worth two in the bush

Proverb
Japanese Meaning
今手にしている確実な利益は、可能性のある不確実なものよりも価値がある / 確実に得られるもののほうが、失う可能性のある大きな利益よりも優先されるべきである / 不確実な未来の可能性に賭けるよりも、現状の確実なものを大切にすべきという教訓
What is this buttons?

今すぐその小さなフリーランスの仕事を受けるべきか、より大きなクライアントを待つべきか迷ったら、確実に手に入るものは、漠然とした大きな可能性よりも価値があることを覚えておいてください。

muscle in on

Verb
transitive
Japanese Meaning
他人の領域に無理やり入り込む、横入りする / 無理に介入して、権力や力を用いて差し込む
What is this buttons?

競合他社は価格を下げて、我々の市場シェアに無理やり割り込もうとした。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

elephant in the room

Noun
idiomatic
Japanese Meaning
皆が意識しているが、意図的に話題にしない重大で明白な問題 / 問題が明瞭であるにも関わらず、利便性や快適さのために無視される状況
What is this buttons?

会議中、全員の仕事に影響を与えているにもかかわらず、誰も話題にしようとしない明白な問題があった。

Related Words

plural

get one's knickers in a twist

Verb
Britain Ireland humorous idiomatic informal
Japanese Meaning
些細なことで必要以上に取り乱す / 些細なことに対して不必要に心配や怒りを抱く / 些細な問題に過剰に反応する
What is this buttons?

報告書のたった一つのコンマの誤りで過度に取り乱すのは馬鹿げている。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

in-group

Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
内集団(自分が所属している集団を指す)
What is this buttons?

彼女は会議中、内集団の規範に従うよう圧力を感じた。

Related Words

plural

in-group

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
「in-group」は、「ingroup」と同じ意味を持つ別の表記形です。つまり、個人が所属している、または仲間意識を持つ集団(内集団)を指します。 / 「内集団」という意味で、特定のグループのメンバーとしての一体感や所属感を表現する際に使われる用語です。
What is this buttons?

彼らはよく新人を仲間扱いするため、外部の人は疎外感を抱くことがある。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

in hot pursuit

Prepositional phrase
Japanese Meaning
捕まえるために全力で追跡すること、特に国境を越えて追跡する行為 / 逃亡者を逮捕する目的で、執拗かつ猛烈に追跡する状態
What is this buttons?

国境警備隊は密輸業者を逮捕するために国境を越えて追跡し、彼らを法の裁きにかける決意だった。

in particular

Adverb
focus not-comparable
Japanese Meaning
特に / とりわけ / 個別に
What is this buttons?

私はあらゆる種類の音楽を楽しみますが、特にジャズが大好きです。

in the way

Prepositional phrase
idiomatic dated
Japanese Meaning
(慣用表現)妨害する、阻む、あるいは邪魔をする / (古風な用法)その場にある、存在する、見つけられる
What is this buttons?

自転車をどけてください。配達用トラックの通行を妨げています。

pie in the sky

IPA(Pronunciation)
Noun
idiomatic uncountable
Japanese Meaning
非現実的な理想、実現不可能な夢 / 叶わない夢物語、幻想的な約束
What is this buttons?

来年までに世界の飢餓を解決するという彼の計画は、単なる夢物語に過ぎない。

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★