Last Updated
：2025/11/21
elephant in the room
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
皆が意識しているが、意図的に話題にしない重大で明白な問題 / 問題が明瞭であるにも関わらず、利便性や快適さのために無視される状況
（ plural ）
Quizzes for review
(idiomatic) A problem or difficult issue that is very obvious, but is ignored for the convenience or comfort of those involved.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
elephant in the room
During the meeting, no one wanted to bring up the elephant in the room, even though it was affecting everyone's work.
See correct answer
During the meeting, no one wanted to bring up the elephant in the room, even though it was affecting everyone's work.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
