Search results- English - English

Keyword:

(anglicized)

anglicized

Adjective

alt-of alternative

Alternative spelling of anglicised

Japanese Meaning

「anglicised」という単語の別綴り（アメリカ英語での表記）である。 / 英語の語形や表記に合わせた、もしくは英語風に変えられた状態を示す形容詞として用いられる。

What is this buttons?

The anglicized version of the town's name appears on most maps and signs.

Google Translation / DeepL Translation

その町の名前の英語式表記がほとんどの地図や標識に表示されています。

Details

Related Words

more anglicized

（ comparative ）

most anglicized

（ superlative ）

Details

anglicized

Verb

form-of participle past

simple past tense and past participle of anglicize

Japanese Meaning

「anglicized」は、英語動詞「anglicize」の単純過去形および過去分詞形です。

What is this buttons?

The historian anglicized the medieval names in the manuscript to make them easier for modern readers.

Google Translation / DeepL Translation

その歴史家は、現代の読者にとって読みやすくするために、写本の中の中世の名前を英語表記に改めた。

Details

anglicize

Verb

American spelling and Oxford British English standard spelling of anglicise.

Japanese Meaning

（活用形）アメリカ英語での綴りで、オックスフォード英国英語の標準綴りである「anglicise」と同じ意味を持つ。

What is this buttons?

Editors often anglicize authors' names on book jackets to make them more familiar to English-speaking readers.

Google Translation / DeepL Translation

編集者はしばしば、英語を話す読者にとって親しみやすくするために、ブックジャケットで著者名を英語の綴りに合わせて英語化します。

Details

Related Words

anglicizes

（ present singular third-person ）

anglicizing

（ participle present ）

anglicized

（ participle past ）

anglicized

（ past ）

Details

anglicization

Noun

countable uncountable

American spelling and Oxford British English standard spelling of anglicisation.

Japanese Meaning

「anglicization」は「anglicisation」のアメリカ英語での表記、またはオックスフォード英国式の標準表記を指します。

What is this buttons?

The anglicization of local place names during the colonial period erased many original pronunciations and meanings.

Google Translation / DeepL Translation

植民地時代に土地の地名を英語の綴りに直したことで、多くの元々の発音や意味が失われてしまった。

Details

Related Words

anglicizations

（ plural ）

Details

anglicizing

Verb

form-of participle present

present participle of anglicize

Japanese Meaning

「anglicizing」は、動詞「anglicize」の現在分詞形です。これは、何かを英語化する（英語風にする）という意味で使われる動詞の活用形の一つで、文中で進行形や形容詞的な役割を果たします。

What is this buttons?

The editor was criticized for anglicizing the character names in the translation, stripping away their cultural nuance.

Google Translation / DeepL Translation

編集者は翻訳で登場人物の名前を英語化したことで批判され、その文化的なニュアンスが失われてしまった。

Details

anglicizes

Verb

form-of indicative present singular third-person

Third-person singular simple present indicative form of anglicize

Japanese Meaning

「anglicizes」は、英語動詞「anglicize」の三人称単数現在形であり、活用形を表す表現です。

What is this buttons?

The publisher anglicizes foreign place names in the guidebook to help English-speaking tourists.

Google Translation / DeepL Translation

出版社は英語を話す観光客のために、ガイドブックの外国の地名を英語化する。

Details

anglicisms

Noun

form-of plural

plural of anglicism

Japanese Meaning

"anglicisms"は、「anglicism」（英語からの借用語）の複数形を表します。

What is this buttons?

Many writers criticize the overuse of anglicisms in contemporary advertising.

Google Translation / DeepL Translation

多くの作家は、現代の広告における英語由来の語の多用を批判している。

Details

anglicism

IPA(Pronunciation)

/ˈæŋɡləˌsɪzəm/

Noun

An Englishism: a word or other feature originating in the English language that has been borrowed by another language.

Japanese Meaning

英語に由来し、他言語に取り入れられた単語や表現 / 英語借用語

What is this buttons?

The anglicism spread rapidly through daily conversation, surprising many older speakers.

Google Translation / DeepL Translation

その英語由来の借用語は日常会話の中で急速に広まり、多くの年配の話者を驚かせた。

Details

Related Words

anglicisms

（ plural ）

Details

Anglical

Adjective

archaic

(archaic, religion) Anglican

Japanese Meaning

（古語）英国国教会、またはアングリカンに属する、もしくはその特徴を持つ

What is this buttons?

Her Anglical devotion guided many in the village through times of doubt.

Google Translation / DeepL Translation

彼女の英国国教会への献身は、村の多くの人々を疑念の時期に導いた。

Details

Related Words

more Anglical

（ comparative ）

most Anglical

（ superlative ）

Details

anglicizer

Noun

A supporter of anglicisation.

Japanese Meaning

英語化支持者

What is this buttons?

As an anglicizer, he campaigned to replace local place names with English ones.

Google Translation / DeepL Translation

英語化の支持者として、彼は地元の地名を英語名に置き換えるために運動した。

Details

Related Words

anglicizers

（ plural ）

Details

Search by Web